Glad måndag …

av Anki, publicerad i Glad måndag

… önskar jag med dessa nyfunna gamla julfrimärken.

Amaryllismärkena är från 1998 och kostade då 40 kr.

Jag fick en kommentar från bloggvännen Anita igår, som fick mig att leta reda på mitt häfte med Östgötska dialektord, skriven av Karin Swartling …

Ordet hon funderade över var uschaaalingen … 🙂

Det är Carita som inspirerar till dessa måndagsinlägg!

Publicerad av Anki

38 reaktioner till “Glad måndag …”

  1. Men åååh, så roligt 🙂 Jag läste också nu om att bokstaven R uttalas som O. Ja men det minns jag ju också … just att man sa oadio istället för radio. Speciellt en av mina fastrar pratade riktig Östgötska. Kan också fortfarande höra hennes välkomstord när vi kom hem till dom på somrarna … ”läelle Neiita, så stor du bliivit” … eller något ditåt 🙂
    Jätteroligt Anki … tack!

    Kram ❤ ❤

    Gillad av 2 personer

    1. Tack för inspirationen! 🙂 Dialekter är kul … och kan skilja sig mycket åt från olika delar i ett län. Den riktigt breda östgötskan som talas ute på ”slätta” skiljer sig ganska mycket från den som talas i t.ex. Norrköping och jag minns att jag hade svårt att förstå vad som sades ibland när jag i ungdomen bodde utanför Vadstena på somrarna 🙂
      Kram ❤

      Gilla

  2. Just det ordet var ju lätt att förstå. Vi tillbringade lördagen med en bohuslänska, det går knappt att förstå henne. Så grovt och sluddrigt. Ibland svarar jag vad jag tror är rätt. Annars skulle mitt ordförråd bara bestå av ”vad sa du?”
    Glad måndag!

    Gillad av 1 person

  3. Usschianemegen ôschlitt utå ittno – huvvaligen nalta eljäst – gôrrolitt inlägg Anki! Tumme upp för dialekterna!
    Och den grå stugan där på bilden; glad måndagstack!
    Kram

    Gillad av 1 person

    1. Haha … ja så kan det bli. Kul du gillar 🙂 Visst är det en fin gammal grå stuga … tror den finns i ett kulturreservat i södra länsdelen.
      Kram

      Gilla

  4. Jag tycker det är både charmigt och roligt med dialekter så visst ska vi fortsätta att använda våra ord!
    Den som söker hon finner! Det innebär att portot tredubblats på 24 år. Undrar om andra varor och tjänster ökat lika mycket? Skulle inte tro det…

    Önskar en glad måndag!

    Kram

    Gillad av 1 person

    1. Jag gillar också dialekter, men en del kan vara svåra att förstå 🙂
      Portot har verkligen ökat!
      Nu strax dags för sängen. God Natt!
      Kram

      Gilla

  7. Haha, jag tror det låter knepigare i förklaringen än i verkligheten, inte har då jag upplevt svårigheter att begripa vad du säger, hihi! Ja dags igen för julkorten, rabattfrimärken har man väl inte längre, kan inte minnas att det har funnits senaste åren. Dyrt blir det, men skoj är det att skicka och få ”riktiga” julkort. solig måndagskram från tvättstugan

    Gillad av 1 person

    1. Nu pratar jag kanske inte den ”värsta” östgötskan … växte ju upp i ett hem där det talades mer rikssvenska – men en hel del östgötska blir det ändå och nog hörs det 🙂
      Riktiga julkort är absolut trevligast 🙂
      Kram

      Gillad av 1 person

  8. Posten rationaliserar sig själv när de höjer brevportot igen. Inte undra på att det bara behövs utbärningen ett par gånger i veckan.
    Kul med dina gamla frimärken!
    Kram

    Gillad av 1 person

  10. Intressant det här med dialekter – hos oss säger man också på vissa ställen ”utå” … att något är gjort av silver – he e laga utå silver 🙂 De andra varianterna hade jag inte hört tidigare 🙂
    Och så fina julfrimärken ❤

    Gilla

    1. Visst är det intressant med dialekter … synd att de verkar försvinna mer och mer …
      Julfrimärkena var ett trevligt fynd 🙂

      Gilla

  11. Tycker det är fint med dialekter men en del tycker skånskan är svår. Uschaaalingen användes i Skåne när jag var liten.
    Kul med gamla frimärken. Undrar om det finns sådana i år.
    Kramar från oss

    Gillad av 1 person

    1. Dialekter är fint, synd bara att de verkar försvinna. Jag tycker skånskan kan vara svår, men det skiljer mycket från olika delar av Skåne.
      Kramar tillbaka

      Gilla

  12. Jag har köpt julfrimärken för i år, men vet inte om det är någon rabatt på dem nuförtiden? Dialekter är härligt, tyvärr har jag inte nån dalmål kvar efter dryga 40 år i Stockholm…
    Ha det gott!
    Kram

    Gilla

    1. Julfrimärken kostar 120 kr för tio stycken såg jag … så lite billigare är de 🙂
      Dalmål är fint tycker jag och kunde lite när jag var barn och tillbringade några somrar i Dalarna.
      Kram

      Gilla

  13. Det var tider det, när portot i princip var gratis och breven delades ut varje dag=) Någonstans ska jag har några julfrimärken med Jenny Nyströmsmotiv. Ha en fin kväll=) Jag är bottenfrusen tycker jag, kanske skulle man värma på lite glögg. Kram

    Gilla

  14. Ser att det inte skiljer så mycket på östgötska och västgötska. Men språkmelodin, den är det skillnad på.
    Har ju en östgötska svärson. Boende i Småland. Han har inte mycket östgötska i sin språkmelodi. Men hans mamma har..
    Glad måndag!Kram

    Gillad av 1 person

    1. Har noterat det att det finns en del likheter mellan våra dialekter – och visst är det intressant detta med hur olika vi låter från olika landsdelar. 🙂
      Ha en fin tisdag!
      Kram

      Gilla

  15. Alltid roligt med gamla frimärken. Undrar om de försvinner helt snart och ingen kan samla på dem längre.
    Dialekter är också roliga. Det tycker jag även i mitt hemland. Mest kul är det för mig att prata med någon som kommer från Berlin.
    Glad måndag kväll!

    Gilla

    1. Det vore synd om de försvann helt, för de digital frimärkskoderna är ju inte direkt något man får lust att samla på 🙂
      Visst är det fint med dialekter, oavsett varifrån.
      Ha en fin tisdag!

      Gillad av 1 person

  16. Att prata dialekt har nästan försvunnit och de flesta pratar mer eller mindre rikssvenska.
    Jag minns en brevvän från Perstorp i Skåne när jag var typ omkring 10, hon ringde mig plötsligt och efter vårt samtal… vi byttes av att säga Va? Ingen av oss förstod den andra… så slutade vi brevväxla.
    Kram

    Gillad av 1 person

    1. Tråkigt att det blivit så, för visst är det trevligt med olika dialekter … men skånskan kan verkligen vara svår ibland.
      Kram ❤

      Gilla

  17. Tack för den östgötska språklektionen:-) Tycker dialekten är riktig charmig. Kul att du hittade listan. Och minst lika roligt är din samling av gamla julfrimärken. Såååå fina de är, och på den tiden skickade man ju faktiskt fortfarande ”riktiga” julkort till varandra;-)

    Gillad av 1 person

    1. Dialekter är kul tycker jag .. lite synd att de verkar försvinna mer och mer.
      Årets julfrimärken är lite dyrare, 120 kr för tio stycken – och de är rosa 🙂

      Gilla

  18. Dialekter är så roliga. En del av det ”öschötska” och ”väschötska” kan jag och även en del värmländska- Är ju född i Västergötland och skulle kunna prata lite av dialekten från Mariestad.
    Roligt med ordlistan du hittade-
    Och väldigt roligt också med dessa gamla julfrimärken. Kul att du sparat dem.
    kram!

    Gillad av 1 person

    1. Visst är det roligt med olika dialekter! Jag bodde som barn några somrar i Dalarna och tog till mig dalmålet. Minns att skolkamraterna skrattade åt mig efter sommarloven 🙂
      Det var en trevlig överraskning att hitta dessa gamla julfrimärken som jag inte kom ihåg att jag hade 🙂
      Kram

      Gilla

  19. Vad kul med de gamla frimärkena. De är säkert fortfarande gångbara men du vill nog kanske spara dem.
    Du förstår nog att jag gillade ordlistan och texten i bilden ovanför den. Jag är ju lite Östgöte och känner igen uttalet och orden men det är alltid kul att påminnas om dem. Min storasyster och hennes familj pratar ganska tydlig och i några fall bred östgötska så jag har förmånen att få höra den lite då och då 😀 Men själv lyckades jag aldrig få den dialekten även om jag några gånger har fått höra att tonfallet var östgötskt.
    Kram

    Gillad av 1 person

Kommentarer är stängda.